“Bỏ Túi” 100+ Từ Vựng Tiếng Trung Phổ Biến Chủ Đề Trang Điểm & Mỹ Phẩm (化妆品)

Bạn là một tín đồ làm đẹp? Bạn thường xuyên theo dõi các beauty blogger Trung Quốc và muốn hiểu họ đang nói về sản phẩm gì? Hay đơn giản là bạn muốn tự tin mua sắm mỹ phẩm nội địa Trung khi đi du lịch?

Vậy thì bài viết này chính là dành cho bạn! Tiếng Trung Ni Hao đã tổng hợp bộ từ vựng đầy đủ về chủ đề trang điểm và chăm sóc da. Cùng tìm hiểu ngay dưới đây nhé!

“Bỏ Túi” 100+ Từ Vựng Tiếng Trung Phổ Biến Chủ Đề Trang Điểm & Mỹ Phẩm (化妆品)“Bỏ Túi” 100+ Từ Vựng Tiếng Trung Phổ Biến Chủ Đề Trang Điểm & Mỹ Phẩm (化妆品)

1. Từ vựng tiếng Trung về trang điểm

Trước khi đi vào chi tiết, hãy làm quen với những khái niệm cơ bản nhất.

Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
化妆	huàzhuāng	Trang điểm
化妆品	huàzhuāngpǐn	Mỹ phẩm, đồ makeup
护肤品	hùfūpǐn	Đồ dưỡng da, skincare
妆容	zhuāngróng	Layout makeup, kiểu trang điểm
浓妆	nóngzhuāng	Trang điểm đậm
清新妆	qīngxīn zhuāng	Trang điểm tự nhiên, trong trẻo
补妆	bǔzhuāng	Dặm lại lớp trang điểm
卸妆	xièzhuāng	Tẩy trang

2. Từ vựng tiếng Trung về các dụng cụ trang điểm

Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
防晒霜	fángshàishuāng	Kem chống nắng
粉底液	fěndǐyè	Kem nền dạng lỏng
遮瑕膏	zhēxiágāo	Kem che khuyết điểm
粉饼	fěnbǐng	Phấn nén
散粉 / 蜜粉	sǎnfěn/ mìfěn	Phấn phủ
修容饼	xiūróngbǐng	Phấn tạo khối (contour)
闪粉 / 高光粉	shǎnfěn/ gāoguāng fěn	Phấn bắt sáng (highlight)
粉扑	fěnpū	Bông/mút tán phấn
化妆棉	huàzhuāngmián	Bông trang điểm, bông tẩy trang
眉笔	méibǐ	Chì kẻ mày
眉粉	méifěn	Bột tán mày
眼影	yǎnyǐng	Phấn mắt
眼线笔	yǎnxiànbǐ	Chì kẻ mắt
眼线液笔	yǎnxiànyèbǐ	Bút kẻ mắt nước
睫毛膏	jiémáogāo	Mascara
睫毛夹	jiémáojiā	Kẹp mi
假睫毛	jiǎjiémáo	Lông mi giả
眼影刷	yǎnyǐngshuā	Cọ đánh mắt
口红 / 唇膏	kǒuhóng / chúngāo	Son môi / Son thỏi
唇蜜	chúnmì	Son bóng
唇釉	chúnyòu	Son tint
腮红 / 胭脂	sāihóng / yānzhi	Phấn má hồng

3. Từ vựng tiếng Trung về chăm sóc da

Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
洗面奶	xǐmiànnǎi	Sữa rửa mặt
卸妆油/液	xièzhuāngyóu/yè	Dầu/Nước tẩy trang
爽肤水	shuǎngfūshuǐ	Nước hoa hồng, toner
精华液	jīnghuáyè	Tinh chất, serum, essence
乳液	rǔyè	Sữa dưỡng ẩm, lotion
面霜	miànshuāng	Kem dưỡng da mặt
眼霜	yǎnshuāng	Kem mắt
面膜	miànmó	Mặt nạ
磨砂膏	móshāgāo	Tẩy tế bào chết

Nắm vững những từ vựng này không chỉ giúp bạn mua sắm dễ dàng mà còn có thể ứng dụng trong nhiều tình huống giao tiếp công việc, ví dụ như khi tư vấn sản phẩm cho khách hàng.

Việc luyện tập thường xuyên với các mẫu câu này sẽ giúp bạn tự tin hơn rất nhiều. Để cải thiện kỹ năng nói, bạn có thể tham khảo các khóa học tiếng Trung giao tiếp tại Tiếng Trung Ni Hao, nơi bạn được thực hành liên tục trong các tình huống thực tế.

Hy vọng rằng bài viết này đã mang đến cho bạn thêm nhiều góc nhìn thú vị về chủ đề từ vựng làm đẹp trong tiếng Trung. Mỗi ngày hãy dành thời gian rèn luyện để sở hữu không chỉ vẻ đẹp ngoại hình, mà còn cả vẻ đẹp tri thức nhé!