Tổng Hợp 50+ Câu Khẩu Ngữ Tiếng Trung Thông Dụng Nhất Giúp Bạn Nói Như Người Bản Xứ
- Marketing Tieng Trung Ni Hao
- Nov 27
- 4 min read
Bạn đã học rất nhiều từ vựng và ngữ pháp, nhưng khi xem phim hoặc nói chuyện với người Trung Quốc, bạn vẫn thấy họ dùng những từ "lạ hoắc"? Đó chính là khẩu ngữ tiếng Trung.
Khẩu ngữ là những câu nói ngắn gọn, súc tích, thường dùng trong văn nói hàng ngày để thể hiện cảm xúc, thái độ một cách tự nhiên nhất. Dưới đây là danh sách những câu khẩu ngữ phổ biến mà bạn cần nắm vững.

1. Khẩu ngữ tiếng Trung thể hiện sự đồng ý, tán thành
Khi bạn muốn hưởng ứng câu chuyện hoặc đồng tình với ý kiến của đối phương:
对 (Duì): Đúng.
没错 (Méi cuò): Không sai/Chính xác.
就是 (Jiù shì): Chính là vậy/Đúng thế.
好主意 (Hǎo zhǔyì): Ý kiến hay.
没问题 (Méi wèntí): Không vấn đề gì.
好的 (Hǎo de): Được thôi/OK.
当然 (Dāngrán): Đương nhiên rồi.
行。(Xíng.) – Được đó/OK.
可以。(Kěyǐ.) – Được/Ổn.
好啊。(Hǎo a.) – Được mà/Nghe hay đó.
我同意。(Wǒ tóngyì.) – Tôi đồng ý.
无所谓。(Wú suǒwèi.) – Sao cũng được.
2. Khẩu ngữ tiếng Trung thể hiện cảm xúc (Ngạc nhiên, tức giận, vui vẻ)
Tiếng Trung rất giàu cảm xúc, hãy sử dụng những từ sau để câu nói thêm sinh động:
天啊 (Tiān a): Trời ơi! (Thể hiện sự ngạc nhiên).
讨厌 (Tǎoyàn) -Đáng ghét.
真棒 (Zhēn bàng) - Thật tuyệt/Giỏi quá.
太厉害了!(Tài lìhài le!) – Đỉnh quá/Ghê thật.
神经病 (Shénjīngbìng) - Đồ thần kinh (Dùng khi mắng người hoặc đùa giỡn thân thiết).
气死我了 (Qì sǐ wǒ le) - Tức chết đi được.
真的假的?(Zhēn de jiǎ de?) – Thật hay giả vậy?
不会吧?(Bú huì ba?) – Không thể nào?
太夸张了。(Tài kuāzhāng le.) – Quá lố rồi.
真烦人。(Zhēn fán rén.) – Phiền thật đấy.
好无聊啊。(Hǎo wúliáo a.) – Chán quá.
好开心!(Hǎo kāixīn!) – Vui quá!
太好了!(Tài hǎo le!) – Tốt quá rồi, tuyệt quá đi
真倒霉。(Zhēn dǎoméi.) – Xui thật.
随你 (Suí nǐ) - Tùy bạn.
随便 (Suíbiàn) - Sao cũng được.
没门儿。(Méi ménr.) – Không đời nào/Không có cửa đâu.
3. Khẩu ngữ tiếng Trung dùng trong giao tiếp xã giao thường ngày
Những câu này giúp cuộc hội thoại trở nên mượt mà và thân thiện hơn:
下次吧。(Xiàcì ba.) - Để lần sau nhé.
算了吧 (Suàn le ba) - Thôi bỏ đi/Cho qua đi.
不用了 (Búyòng le) - Không cần đâu.
没事的。(Méi shì de.)/没关系。(Méi guānxi.) - Không sao đâu.
小心点儿 (Xiǎoxīn diǎn er) - Cẩn thận chút nhé.
别担心 (Bié dānxīn) - Đừng lo lắng.
放心吧。(Fàngxīn ba.) - Yên tâm đi.
加油 (Jiāyóu) - Cố lên!
真不好意思。(Zhēn bù hǎoyìsi.) - Ngại quá/thật xin lỗi.
麻烦你了。(Máfan nǐ le.) - Làm phiền bạn rồi.
辛苦了。(Xīnkǔ le.) - Vất vả rồi (cảm ơn vì đã cố gắng).
久等了。(Jiǔ děng le.) - Để bạn đợi lâu rồi.
慢慢来。(Màn màn lái.) – Từ từ thôi/Không cần vội.
你先忙吧。(Nǐ xiān máng ba.) – Bạn làm việc trước đi (lịch sự kết thúc cuộc trò chuyện).
有空再聊。(Yǒu kòng zài liáo.) – Có thời gian nói chuyện tiếp nhé.
不好说。(Bù hǎo shuō.) – Khó nói lắm.
看情况吧。(Kàn qíngkuàng ba.) – Còn tùy tình hình.
说真的。(Shuō zhēn de.) – Nói thật đấy nha.
开玩笑的。(Kāi wánxiào de.) – Đùa thôi mà.
不一定。(Bù yídìng.) – Chưa chắc đâu.
拜托 (Bàituō): Làm ơn/Nhờ vả đấy.
改天吧 (Gǎitiān ba) - Để hôm khác nhé.
别闹了。(Bié nào le.) – Đừng đùa nữa/Thôi mà.
着什么急?(Zháo shénme jí?) – Gấp gì chứ?/Vội gì.
Nếu bạn là người bận rộn và muốn tranh thủ thời gian rảnh để trau dồi giao tiếp tiếng Trung, đặc biệt là luyện khẩu ngữ, hình thức học tiếng Trung mọi lúc mọi nơi qua các nền tảng trực tuyến sẽ là lựa chọn tối ưu, giúp bạn học tập thuận tiện và hiệu quả.
Bí quyết học khẩu ngữ tiếng Trung hiệu quả
Đừng chỉ học thuộc lòng, hãy áp dụng chúng vào thực tế. Xem phim truyền hình, nghe nhạc hoặc tham gia các câu lạc bộ tiếng Trung là cách tốt nhất để nói tiếng Trung tự nhiên như người bản xứ.
Mục tiêu cuối cùng của việc học ngoại ngữ là giao tiếp. Hãy đồng hành cùng giáo viên hoặc người hướng dẫn để được sửa lỗi phát âm và ngữ điệu tức thời, giúp bạn không bị "khớp" khi nói chuyện với người bản xứ.
Và nếu bạn đang muốn chọn cho mình lộ trình phù hợp hay muốn được giáo viên chỉnh sửa kỹ lưỡng từ phát âm, rèn luyện phản xạ và trau dồi khả năng giao tiếp thực chiến thì đừng ngần ngại liên hệ Tiếng Trung Ni Hao để được tư vấn miễn phí về lộ trình học tập phù hợp nhé. Chúc bạn sớm đạt được mục tiêu giao tiếp tiếng Trung lưu loát!
HỆ THỐNG CƠ SỞ CỦA TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG NI HAO
TIẾNG TRUNG NI HAO HÒA HƯNG
Địa chỉ: 16/30, Trần Thiện Chánh, Phường Hòa Hưng, TP. HCM (Quận 10 cũ)
Hotline: 0902 997 080
TIẾNG TRUNG NI HAO GÒ VẤP
Địa chỉ: 68 Đường Số 1, Phường Gò Vấp, TP. HCM (Khu dân cư Cityland Park Hills - Sau Lotte Mart GV)
Hotline: 0932 122 969
TIẾNG TRUNG NI HAO PHÚ MỸ HƯNG
Địa chỉ: 13 Đường Nguyễn Văn Linh, Phường Tân Hưng, TP. HCM (Quận 7 cũ)
Hotline: 0906 671 558
TIẾNG TRUNG NI HAO THẠNH MỸ TÂY
Địa chỉ: 29/2H Nguyễn Gia Trí, Phường Thạnh Mỹ Tây, TP. HCM (Quận Bình Thạnh cũ)
Hotline: 0934 144 381
