Tiếng Trung Cho Dân Văn Phòng: 50+ Mẫu Câu Thường Dùng Trong Công Sở

Marketing Tieng Trung Ni Hao
Sep 26, 2025
3 min read

Làm việc trong môi trường có sử dụng tiếng Trung đòi hỏi bạn không chỉ có chuyên môn mà còn phải có kỹ năng giao tiếp tiếng Trung tốt. Việc sử dụng đúng các mẫu câu thông dụng không chỉ giúp công việc trôi chảy mà còn thể hiện sự chuyên nghiệp của bạn.

Dưới đây, Tiếng Trung Ni Hao đã tổng hợp những mẫu câu tiếng Trung cho dân văn phòng thiết yếu nhất, chia theo từng tình huống cụ thể để bạn dễ dàng tra cứu và áp dụng.

1. Chào Hỏi & Giao Tiếp Hàng Ngày

早上好! (Zǎoshang hǎo!) - Chào buổi sáng!
下午好! (Xiàwǔ hǎo!) - Chào buổi chiều!
你吃午饭了吗？(Nǐ chī wǔfàn le ma?) - Bạn ăn trưa chưa?
最近工作忙不忙？(Zuìjìn gōngzuò mángbumáng?) - Gần đây công việc có bận không?
辛苦了! (Xīnkǔ le!) - Vất vả cho bạn rồi! (Dùng để cảm ơn)
周末愉快! (Zhōumò yúkuài!) - Cuối tuần vui vẻ!

2. Trong Cuộc Họp

我们现在开会吧。(Wǒmen xiànzài kāihuì ba.) - Chúng ta bắt đầu họp thôi.
今天会议的主题是... (Jīntiān huìyì de zhǔtí shì...) - Chủ đề của cuộc họp hôm nay là...
关于这个问题, 你有什么看法？(Guānyú zhège wèntí, nǐ yǒu shénme kànfǎ?) - Về vấn đề này, bạn có ý kiến gì không?
我同意你的观点。(Wǒ tóngyì nǐ de guāndiǎn.) - Tôi đồng ý với quan điểm của bạn.
恐怕我不能同意。(Kǒngpà wǒ bùnéng tóngyì.) - Tôi e là tôi không thể đồng ý.
请大家看一下这份文件。(Qǐng dàjiā kàn yíxià zhè fèn wénjiàn.) - Mời mọi người xem qua tài liệu này.

Tiếng Trung Cho Dân Văn Phòng: 50+ Mẫu Câu Thường Dùng Trong Công Sở

3. Gọi Điện Thoại

喂, 你好, 我是…… (Wèi, nǐhǎo, wǒ shì...) - Alo, xin chào, tôi là...
请问A在吗？(Qǐngwèn A zài ma?) - Xin hỏi A có ở đó không? (A: tên người bạn cần gặp)
请他回个电话好吗？(Qǐng tā huí ge diànhuà hǎo ma?) - Vui lòng nhờ anh ấy gọi lại cho tôi được không?
我的电话号码是... (Wǒ de diànhuà hàomǎ shì...) - Số điện thoại của tôi là...
好的, 我会转告他。(Hǎode, wǒ huì zhuǎngào tā.) - Vâng, tôi sẽ nhắn lại với anh ấy.

Tham gia một khóa học tiếng Trung cho dân công sở sẽ giúp bạn tự tin với các tình huống giao tiếp trong môi trường làm việc.

4. Viết Email

关于...的通知 (Guānyú... de tōngzhī) - Thông báo về việc...
会议邀请 (Huìyì yāoqǐng) - Thư mời họp
尊敬的 [tên khách hàng/cấp trên] (Zūnjìng de...) - Kính gửi...
亲爱的 [tên đồng nghiệp] (Qīn'ài de...) - [Tên đồng nghiệp] thân mến,
附件是... (Fùjiàn shì...) - File đính kèm là...
请查收。(Qǐng cháshōu.) - Vui lòng kiểm tra và nhận.
如果您有任何问题, 请随时联系我。(Rúguǒ nín yǒu rènhé wèntí, qǐng suíshí liánxì wǒ.) - Nếu ông/bà có bất kỳ câu hỏi nào, xin cứ liên hệ với tôi.
此致敬礼 (Cǐzhì jìnglǐ) - Trân trọng.
祝好 (Zhù hǎo) - Chúc mọi điều tốt lành.

Nắm vững các mẫu câu này sẽ giúp bạn tự tin hơn rất nhiều. Nếu bạn là người đi làm bận rộn và cần một giải pháp học tập linh hoạt, các lớp học 1 kèm 1 tiếng Trung online tại Tiếng Trung Ni Hao sẽ giúp bạn tối ưu hóa thời gian và tập trung vào đúng những kỹ năng bạn cần cho công việc. Liên hệ theo thông tin dưới đây để được tư vấn và đăng ký học thử miễn phí.