top of page

Cách xưng hô với người thân bằng tiếng Trung đầy đủ và chuẩn xác


Cách xưng hô với người thân bằng tiếng Trung đầy đủ và chuẩn xác
Cách xưng hô với người thân bằng tiếng Trung đầy đủ và chuẩn xác

1. Vì Sao Cần Biết Cách Xưng Hô Với Người Thân Bằng Tiếng Trung?

Trong văn hóa Trung Hoa, cách xưng hô trong gia đình rất quan trọng, thể hiện sự tôn trọng, thân mật và thứ bậc rõ ràng. Nếu bạn đang học tiếng Trung hoặc có người thân, bạn bè là người Trung Quốc, việc sử dụng đúng từ xưng hô không chỉ giúp bạn giao tiếp chính xác mà còn thể hiện sự hiểu biết văn hóa.


2. Cách Gọi Các Thành Viên Gia Đình Trong Tiếng Trung

2.1. Gọi Ông Bà

Tiếng Trung

Phiên âm

Tiếng Việt

爷爷

/yéye/

Ông nội

奶奶

/nǎinai/

Bà nội

外公

/wàigōng/

Ông ngoại

外婆

/wàipó/

Bà ngoại


2.2. Gọi Bố Mẹ

Tiếng Trung

Phiên âm

Tiếng Việt

爸爸

/bàba/

Bố

妈妈

/māma/

Mẹ


2.3. Gọi Anh Chị Em

Tiếng Trung

Phiên âm

Tiếng Việt

哥哥

/gēge/

Anh trai

弟弟

/dìdi/

Em trai

姐姐

/jiějie/

Chị gái

妹妹

/mèimei/

Em gái

3. Cách Xưng Hô Với Người Thân Khi Giao Tiếp

Trong tiếng Trung, người ta thường gọi trực tiếp vai vế của người đó thay vì dùng tên. Ví dụ:

  • Gọi mẹ: 妈妈,你好!/Māma, nǐ hǎo/ – Mẹ ơi, chào mẹ!

  • Gọi anh trai: 哥哥,你回来了!/Gēge, nǐ huílái le/ – Anh về rồi à!

Việc xưng hô đúng thể hiện sự lễ phép, kính trọng và gần gũi trong gia đình.


4. Một Số Cách Xưng Hô Mở Rộng Trong Gia Đình

Ngoài những từ quen thuộc, bạn cũng nên biết một số cách gọi khác:

Tiếng Trung

Pinyin

Tiếng Việt

伯伯

/bóbo/

Bác trai (anh của bố)

叔叔

/shūshu/

Chú (em trai của bố)

姑姑

/gūgu/

Cô (chị gái và em gái của bố)

阿姨

/āyí/

Dì (chị/em của mẹ)

舅舅

/jiùjiu/

Cậu (anh/em của mẹ)

表哥

/biǎogē/

Anh họ (con của cô/cậu/dì)

表姐

/biǎojiě/

Chị họ (con của cô/cậu/dì)


5. Gợi Ý Cách Ghi Nhớ Từ Xưng Hô Bằng Tiếng Trung

Mẹo học nhanh:

  • Dùng sơ đồ cây gia đình bằng tiếng Trung để ghi nhớ mối quan hệ.

  • Luyện tập bằng cách viết câu hỏi – đáp sử dụng các từ xưng hô.

  • Tạo tình huống gia đình giả định và đóng vai các thành viên trong gia đình.


6. Học Cách Giao Tiếp Chuẩn Cùng Trung Tâm Tiếng Trung Ni Hao

Tại Tiếng Trung Ni Hao, việc học ngôn ngữ cần gắn liền với văn hóa và thực hành thực tế. Vì vậy, các lớp học tại trung tâm không chỉ dạy từ vựng và ngữ pháp, mà còn:

  • Hướng dẫn cách xưng hô, giao tiếp trong gia đình và đời sống hàng ngày.

  • Cung cấp tình huống thực tế, luyện phản xạ giao tiếp chuẩn người bản xứ.

  • Lộ trình bài bản, dễ hiểu cho người mới bắt đầu.

Học thử miễn phí – được kiểm tra trình độ đầu vào, tư vấn lộ trình học cá nhân hóa.


Tổng kết


Xưng hô đúng cách trong tiếng Trung không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả mà còn thể hiện sự hiểu biết và tôn trọng văn hóa. Hãy bắt đầu bằng việc ghi nhớ những từ xưng hô cơ bản trong gia đình và áp dụng vào đời sống hằng ngày!


Hãy đăng ký học thử tại Trung Tâm Tiếng Trung Ni Hao ngay hôm nay để có cơ hội tham gia các buổi học thử miễn phí, giúp học viên trải nghiệm phương pháp giảng dạy và đánh giá chất lượng trước khi đăng ký chính thức. Ngoài ra, học viên cũng sẽ được tư vấn miễn phí về các khóa học tiếng Trung và lộ trình học tập, đảm bảo phù hợp với nhu cầu và mục tiêu cá nhân.


Các Chi Nhánh Của Trung Tâm Tiếng Trung Ni Hao

TIẾNG TRUNG NI HAO QUẬN 10:

Địa chỉ: 16/30, Trần Thiện Chánh, P.12, quận 10, HCM

Hotline: 0902 997 080

TIẾNG TRUNG NI HAO GÒ VẤP:

Địa chỉ: 68 Đường Số 1, P. 10, quận Gò Vấp, HCM (Khu dân cư City Land Park Hills - Sau Lotte Mart GV)

Hotline: 0932 122 969

TIẾNG TRUNG NI HAO QUẬN 7:

Địa chỉ: 13 Đường Nguyễn Văn Linh, P. Tân Phong, quận 7, HCM (Khu phố Mỹ Hoàng, Phú Mỹ Hưng)

Hotline: 0906 671 558

TIẾNG TRUNG NI HAO BÌNH THẠNH: 

Địa chỉ: 29/2H Nguyễn Gia Trí, P. 25, quận Bình Thạnh, HCM

Hotline: 0934144381


Comments


bottom of page